Sie sind hier: Startseite » SM U20 und U23 » Covid-19

Covid-19

Informationen zu Covid-Schutzmassnahmen

Alle Personen, welche sich auf dem Wettkampfgelände aufhalten (Athlet*innen, Betreuer, Helfer, Kampfrichter, Funktionäre) erhalten gegen Vorweisung des Covid-Zertifikats (geimpft, genesen, getestet) ein farbiges «Bändeli».
- Athlet*innen: bei der Startnummernausgabe
- Betreuer*innen: nähe Startnummernausgabe inkl. Registrierung
- Andere Personen: beim Helferpoint
Ohne das Tragen des «Bändeli» hat die Person kein Anrecht darauf, sich auf der Anlage aufzuhalten. Die Athlet*innen werden gebeten, nach dem Wettkampf / Siegerehrung das Wettkampfgelände zeitnah zu verlassen. Zuschauer sind für den Anlass infolge Begrenzung der Personenzahl nicht zugelassen. In geschlossenen Räumen und auf dem Weg zu den Umkleidekabinen ist eine Maske zu tragen. Auf dem Areal des Schweizer Paraplegiker Zentrum in Nottwil steht am Samstag und Sonntag ein allgemeines Testcenter zur Verfügung.

Mesures de protection Covid

Toutes les personnes présentes sur le terrain de compétition (athlètes, conseillers, aides, juges et fonctionnaires) reçoivent un bracelet de couleur sur présentation du certificat Covid (vacciné, guéri, testé).
- Athlètes : à la remise des dossards
- Entraîneurs : à proximité de la remise des dossards y.c. enregistrement
- Autres personnes : au Helferpoint (coin des aides)
Si la personne ne porte pas le bracelet, elle n’a pas le droit de se trouver sur l’installation. Les athlètes sont priés de quitter rapidement le terrain de compétition après la compétition / remise des prix. En raison de la limitation du nombre de personnes, les spectateurs ne sont pas admis à l’événement. Dans les locaux fermés et sur le chemin vers les cabines-vestiaires le port du masque est obligatoire. Un centre de test général sera disponible sur le terrain du Centre suisse des paraplégiques à Nottwil le samedi et le dimanche.

Öffnungszeiten Testcenter

Das Covid-Testcenter beim SPZ Nottwil hat wie folgt geöffnet:

- Samstag, 4. September 2021, ab 07:00 Uhr bis 17:00 Uhr
- Sonntag, 5. September 2021, ab 07:30 Uhr bis 17:00 Uhr

Voranmeldung unter: www.coronatest24.ch. Eine Voranmeldung via Webseite ist erst ab 08:30 Uhr möglich. In den frühen Morgenstunden ist das Testcenter exklusiv für die SM geöffnet. Ohne Voranmeldung sind längere Wartezeiten möglich. Testergebnisse liegen in der Regel nach 15 bis 20 Minuten vor. Das Covid-Zertifikat gilt während 48 Stunden. Bitte Krankenkassenkarte zum Test mitbringen.

Betreuungspersonen

Betreuungspersonen registrieren sich bitte spätestens bei der Ankunft auf dem Wettkampfplatz mit dem dafür vorgesehenen elektronischen Kontaktformular.